La Réalisation

One of over 200 scenes recorded over 42 days of filming

Il a fallu des années de planification et de collecte de fonds pour arriver à la réalisation de «Dis-le au monde », la plus grosse production jamais faite dans l'histoire de l’adventisme. Il a été écrit par H.G. Sloan et Aaron Harzler et réalisé par Kyle Portbury, avec l'aide des historiens de l'Eglise Allan Lindsay, George Knight et James Nix comme consultants.

La dramatisation grand écran a été tournée en plus de 42 jours, en été comme en hiver, avec 95 acteurs, 157 membres d'équipage et 100 figurants. Plus de 200 scènes ont été filmées et le script était long de 170 pages.

Singulièrement, aucun jour de tournage n’a été perdu en raison d’une maladie ou d’un mauvais temps. Quand une petite tornade a traversé le décor, les acteurs ont réussi à l’esquiver et à continuer le tournage.

Alt Text

Some of the props used to help evoke an authentic mid-1800's New England atmosphere

« Dis-le au monde » a été filmé en trois endroits principaux, y compris une scène sonore à Ottawa, le Musée-village du patrimoine de Cumberland, et l’Upper Canada Village juste à l'extérieur de Morrisburg, en Ontario.

La dramatisation grand écran a été tournée en plus de 42 jours, en été comme en hiver, avec 95 acteurs, 157 membres d'équipage et 100 figurants.

La série montre des fermes pleinement opérationnelles et plus de 40 bâtiments historiques, y compris des usines et des moulins, des magasins, des entreprises, des églises et des maisons meublées.

Le Directeur Kyle Portbury dit que l’Upper Canada Village a été l’endroit idéal pour tourner « Dis-le au monde ». L’aspect du village a donné à voir dans l’ensemble une Nouvelle-Angleterre authentique du milieu des années 1800.

Upper Canada Village est un «village vivant» où, pour préserver l'authenticité historique, les champs sont labourés avec des équipements d’il y a 170 ans et une boulangerie originale des années 1840 a été utilisée pour cuire le pain.

Image Alt

One of over 200 scenes recorded over 42 days of filming

Image Alt

Actors being coached on their lines between scenes

Cette production théâtrale cherche à montrer que le même message qui a causé la déception à des milliers, apporte maintenant de l'espoir à des millions: Jésus revient bientôt!

Nous espérons que vous aimerez regarder « Dis-le au monde» et y trouverez une expérience à partager. Si vous souhaitez en savoir plus sur les découvertes que ces Pionniers ont faites, veuillez nous contacter et nous nous ferons un plaisir de vous guider.

Image Alt

Ninety-five actors were involved in the filming, and there were no delays or cancellations due to weather, despite some threatening days. A nicer day makes for a short nap during the hard work of acting.